zerren
翻译
猛拉, 拖拽
例句
Das Kind zerrt an der Jacke.
孩子在拉扯夹克。
Er zerrt den schweren Sack.
他在拖着沉重的袋子。
Der Streit zerrt an meinen Nerven.
这场争吵让我的神经很紧张。
语法模式
((et4)) ((<方向>)) 拖拽某物(到某处) Er zerrt den Koffer zum Bahnhof.
((an+3)) 拉扯某物 Das Kind zerrt am Arm seiner Mutter.
近义词
同义词: ziehen (拉), schleppen (拖); 反义词: schieben (推)
词源
源自古高地德语“zerren”(撕裂),与英语单词“tear”同源。
记忆技巧
“zerr-”的发音听起来很费力,就像用力拖拽某物时发出的声音。