die Inszenierung
翻译
上演, 导演, 策划, 装模作样
例句
Die Inszenierung des Stücks war modern.
这部剧的舞台效果很现代。
Seine Reaktion war eine reine Inszenierung.
他的反应纯粹是装出来的。
语法模式
((某事))的上演/导演 这部剧的导演非常成功。
近义词
Aufführung (演出), Darstellung (描绘)
词源
源自德语动词 'inszenieren'(上演),其词源是 'in Szene setzen'(置于场景中)。后缀 '-ung' 表示名词。
记忆技巧
想象导演把演员和道具“放入(in)一个场景(Szene)”,这个过程就是“上演”或“导演”。