die Kippe
翻译
烟头, 边缘, 紧要关头
例句
Wirf die Kippe nicht auf die Straße.
不要把烟头扔在街上。
Seine Firma steht auf der Kippe.
他的公司正处于紧要关头。
语法模式
((et4)) 把...扔掉/熄灭 他扔掉了烟头。
((auf der Kippe stehen)) 处于紧要关头 这段关系岌岌可危。
近义词
同义词: der Zigarettenstummel (烟头)
词源
源自德语动词“kippen”(倾斜,翻倒)。烟头是“弹”掉烟灰后剩下的部分。边缘、紧要关头则指即将“倾覆”的临界点。
记忆技巧
想象一个东西在边缘(Kippe)即将倾倒(kippen)的画面,这有助于同时记住它的两个意思。