umsonst
翻译
免费, 徒劳, 白费
例句
Der Eintritt ins Museum ist heute umsonst.
今天博物馆门票免费。
All meine Mühe war umsonst.
我所有的努力都白费了。
语法模式
etwas ist umsonst 某物是免费的 / 徒劳的 运费是免费的。(Der Versand ist umsonst.)
近义词
同义词: gratis, kostenlos (免费); vergebens (徒劳). 反义词: kostenpflichtig (收费); erfolgreich (成功的)
词源
源自古高地德语“umbisunst”，意为“没有报酬”。可以看作是“um”（为了）+“sonst”（否则）。
记忆技巧
记住它的两个不同含义：“免费”和“徒劳”。语境是关键。英语短语“for nothing”可以同时表示“免费”和“白费力气”。