umsonst
翻譯
免費, 徒勞, 白費
例句
Der Eintritt ins Museum ist heute umsonst.
今天博物館門票免費。
All meine Mühe war umsonst.
我所有的努力都白費了。
文法模式
etwas ist umsonst 某物是免費的 / 徒勞的 運費是免費的。(Der Versand ist umsonst.)
近義詞
同義詞: gratis, kostenlos (免費); vergebens (徒勞). 反義詞: kostenpflichtig (收費); erfolgreich (成功的)
詞源
源自古高地德語「umbisunst」，意為「沒有報酬」。可以看作是「um」（為了）+「sonst」（否則）。
記憶技巧
記住它的兩個不同含義：「免費」和「徒勞」。語境是關鍵。英語片語「for nothing」可以同時表示「免費」和「白費力氣」。