auf|scheuchen
翻译
惊起, 赶走, 惊扰
例句
Der Hund scheuchte die Vögel auf.
狗惊起了鸟儿。
Lass dich nicht von Gerüchten aufscheuchen.
别被谣言惊扰了。
语法模式
惊起((某人/某物)) ((j-n/et4)) aufscheuchen 噪音惊起了森林里的动物。
近义词
aufschrecken (惊吓), erschrecken (使害怕)
词源
由 'auf' (向上) + 'scheuchen' (赶走) 组成。字面意思是“向上赶走”,即惊起。
记忆技巧
想象一下把鸟“赶走”(scheuchen),使它们“向上”(auf)飞起来的画面。也比喻惊动、惊扰人。