die Ausstrahlung
翻译
魅力, 气质, 广播, 播出
例句
Sie hat eine positive Ausstrahlung.
她有一种积极的气质。
Die Ausstrahlung der Sendung beginnt um 20 Uhr.
该节目的播出时间是晚上8点开始。
语法模式
有((形容词))的气质 eine ((Adjektiv)) Ausstrahlung haben 他有一种讨人喜欢的气质。
((某物3格的))播出 die Ausstrahlung von et3 这部电影的播出被推迟了。
近义词
同义词: Charisma, Anziehungskraft; Sendung, Übertragung
词源
由“aus”(出)和“Strahlung”(辐射)组成。意为“向外辐射”。这既可以指一个人的个性(魅力)向外散发,也可以指信号被发射出去(广播)。
记忆技巧
想象一个人的个性像光一样“向外辐射”(ausstrahlen),或者一个电视台“辐射”出广播信号。