die Bevorzugung
翻译
偏爱, 优惠, 优先待遇
例句
Die Bevorzugung bestimmter Schüler ist unfair.
偏爱某些学生是不公平的。
Er erhielt eine klare Bevorzugung bei der Beförderung.
他在晋升中得到了明显的优待。
语法模式
对 ((j-s/et2)) 的偏爱 对他儿子的偏爱是显而易见的。 Die Bevorzugung seines Sohnes war offensichtlich.
对 ((von+3)) 的偏爱 对大型项目的偏爱受到了批评。 Die Bevorzugung von Großprojekten wird kritisiert.
近义词
同义词: die Präferenz, die Begünstigung; 反义词: die Benachteiligung, die Diskriminierung
词源
源自德语动词“bevorzugen”（偏爱）。由前缀“be-”、介词“vor”（在...前面）和名词“Zug”（拉）组成，字面意思是“拉到前面”。
记忆技巧
想象一下把某人“拉(Zug)到”别人“前面(vor)”，给予他优待。