stammen
翻譯
出自, 來源於, 起源於
例句
Er stammt aus Deutschland.
他來自德國。
Das Zitat stammt von Goethe.
這句引言出自歌德。
Der Tisch stammt aus dem 18. Jahrhundert.
這張桌子是18世紀的。
文法模式
((aus+3)) 來自(地方/家庭) 他出身於一個古老的家族。
((von+3)) 出自(作者/藝術家) 這幅畫出自一位著名藝術家之手。
((aus+3)) 屬於(時期) 這枚硬幣屬於羅馬時代。
近義詞
同義詞: kommen aus, herkommen
詞源
與「der Stamm」(樹幹,部落)有關。意為來自某個「主幹」或血統。
記憶技巧
想像一棵家庭樹(“Stammbaum”)。每個人都“stammt”(源自)於主“Stamm”(樹幹)。