die Ebene
翻譯
層面, 水平, 級別, 平原
例句
Wir arbeiten auf verschiedenen Ebenen.
我們在不同的層面上工作。
Das Haus steht auf einer ebenen Fläche.
房子坐落在一片平地上。
Das Gespräch fand auf höchster Ebene statt.
會談在最高級別舉行。
文法模式
auf einer Ebene ((mit+3)) 在同一層面上 談判在平等的層面上進行。
auf der Ebene von et3 在...的層面上 這個問題必須在政府層面上解決。
近義詞
同義詞: Niveau, Stufe, Fläche; 反義詞: Steigung, Gefälle
詞源
源自形容詞「eben」，意為「平坦的」或「均勻的」。
記憶技巧
想像一個「even」（平坦）的表面來記住其具體含義，想像建築物的不同「level」（樓層）來記住其抽象含義。