die Sehnsucht
翻譯
渴望, 嚮往, 思念
例句
Er hatte große Sehnsucht nach seiner Heimat.
他非常思念他的家鄉。
Ihre Sehnsucht nach Abenteuer war unstillbar.
她對冒險的渴望是無法滿足的。
文法模式
Sehnsucht nach ((j-m/et3)) haben 渴望/思念... 他思念他的家人。
近義詞
同義詞: das Verlangen (慾望), die Nostalgie (懷舊), das Heimweh (鄉愁)
詞源
由「sehnen」（渴望）和「Sucht」（癮，渴求）複合而成。字面意思是「渴望之癮」。
記憶技巧
可以分解為「sehen」（看見）+「Sucht」（癮）。可以理解為一種「想看見的癮」，即對思念之物或人的強烈渴望。