egal
翻譯
無所謂, 沒關係, 都一樣
例句
Das ist mir egal.
我無所謂。
Egal, was du sagst, ich gehe.
不管你說什麼,我都要走。
文法模式
((j-m)) egal sein 對...來說無所謂 Das ist mir egal.
egal, ((ob/was/wie...)) 無論... Egal, was passiert, ich bleibe hier.
近義詞
同義詞: gleichgültig, einerlei; 反義詞: wichtig, bedeutend
詞源
源自法語「égal」(平等的)。引申為如果幾個選項價值「平等」,那麼選哪個都「無所謂」。
記憶技巧
聯想英語單字 'equal' (平等)。如果兩個選項是平等的,那麼選擇哪個就「無所謂」了。