hölzern
翻譯
木製的, 僵硬的, 笨拙的
例句
Der Löffel ist hölzern.
這個勺子是木製的。
Seine Bewegungen wirkten hölzern.
他的動作顯得很僵硬。
文法模式
((某物)) 是 ~ 的 (表語用法) Der Löffel ist hölzern.
((一個)) ~ 的動作 (定語用法) Seine Bewegungen wirkten hölzern.
近義詞
同義詞（字面）: aus Holz; 同義詞（比喻）: steif, ungelenk; 反義詞（比喻）: elegant, flüssig
詞源
源自「Holz」（木頭）+ 後綴「-ern」（由……製成）。字面意思是「木製的」。
記憶技巧
直接與「Holz」（木頭）聯繫起來。後綴「-ern」通常表示材料，如「golden」（金製的）。