rangieren
翻譯
排名, 位於, （火車）調車
例句
Der Sportler rangiert auf Platz eins.
這位運動員排名第一。
Der Waggon wird auf ein anderes Gleis rangiert.
這節車廂被調到另一條軌道上。
文法模式
((auf+3)) 〈位置〉排名在…位置 這位運動員排名第一。
((unter+3)) 位列…之中 他位列前十名。
近義詞
einstufen (評級), einordnen (歸類), platzieren (放置)
詞源
源自法語 'ranger'（排列），與德語 'der Rang'（等級）有關。
記憶技巧
想像一下按「等級(Rang)」排列事物，或者火車在軌道上被「安排(rangieren)」位置。