vorgeschrieben
翻譯
規定的, 強制性的, 法定的
例句
Das Tragen von Helmen ist hier vorgeschrieben.
這裡規定必須佩戴安全帽。
Bitte halten Sie sich an die vorgeschriebene Geschwindigkeit.
請遵守規定的速度。
文法模式
etwas ist vorgeschrieben 某事是規定的 穿校服是規定好的。
近義詞
同義詞: obligatorisch, zwingend; 反義詞: freiwillig, optional
詞源
由前綴“vor-”(在...前面)和“schreiben”(書寫)的過去分詞“geschrieben”組成。字面意思是“預先寫好的”,引申為規定好的規則。
記憶技巧
想像一條規則被「寫在」(geschrieben)大家的「前面」(vor),所以是強制性的、必須遵守的。