zerbrechen
翻譯
破碎, 打碎, 心碎
例句
Die Tasse zerbrach am Boden.
杯子掉在地上摔碎了。
Er zerbrach den Ast mit seinen Händen.
他用手折斷了樹枝。
Sie zerbrach an der schweren Aufgabe.
她被這個艱鉅的任務壓垮了。
文法模式
((不及物)) 破碎. Die Tasse zerbrach.
((et4)) 打碎某物. Er zerbrach den Ast.
((an+3)) (比喻) 因某事而崩潰. Sie zerbrach an der Aufgabe.
近義詞
kaputtgehen（壞掉）, zerschlagen（打碎）; 反義詞: reparieren（修理）, heilen（治癒）。
詞源
由前綴“zer-”（分開，破碎）和“brechen”（斷裂）組成，字面意思是“破碎開來”。
記憶技巧
前綴“zer-”通常意味著毀滅或碎裂，就像花瓶碎成許多碎片一樣。