zusammengenommen
翻譯
總而言之, 合計, 總的來說
例句
Zusammengenommen kostet das 50 Euro.
總共花費50歐元。
Zusammengenommen sind das unsere besten Ergebnisse.
總的來說,這些是我們最好的結果。
文法模式
Zusammengenommen ... 總而言之...,合計... Zusammengenommen kostet das 50 Euro.
近義詞
同義詞: insgesamt (總共), alles in allem (總而言之)
詞源
由 'zusammen' (一起) + 'genommen' (拿,'nehmen'的過去分詞) 組成。字面意思是「一起拿」。
記憶技巧
想像一下 'nehmen' (拿) 幾個物品,然後把它們 'zusammen' (放在一起) 看總數。