der Aufschrei
翻譯
尖叫, 吶喊, 強烈抗議
例句
Sein Vorschlag löste einen Aufschrei der Empörung aus.
他的提議激起了憤怒的吶喊。
Ein lauter Aufschrei hallte durch die Nacht.
一聲響亮的尖叫聲在夜色中迴盪。
文法模式
((et2))的吶喊 …2的吶喊 Ein Aufschrei der Empörung ging durch die Menge.
近義詞
Synonyms: der Schrei, der Proteststurm; Antonyms: das Schweigen, die Zustimmung
詞源
由 `auf-`(向上,向外)和 `Schrei`(尖叫)組成。字面意思是「向上的尖叫」或「吶喊」,表示突然的、大聲的哭喊或抗議。
記憶技巧
想像一群人 `auf`(站起來)並發出 `Schrei`(尖叫)以示抗議。