die Stellungnahme
翻譯
聲明, 意見, 看法, 立場
例句
Er gab eine Stellungnahme ab.
他發表了一份聲明。
Ich bitte um Ihre Stellungnahme.
我請求您的意見。
Die Firma veröffentlichte eine Stellungnahme.
公司發表了一份聲明。
文法模式
就某事 ((zu+3)) 發表聲明 Die Regierung gab eine Stellungnahme zur Krise ab.
近義詞
Synonyms: Meinung (意見), Äußerung (言論), Kommentar (評論), Erklärung (聲明)
詞源
由「Stellung」（立場）和「nahme」（採取）組成，字面意思是「採取立場」。
記憶技巧
想像一下就某個問題「採取（nehmen）」一個「立場（Stellung）」。這通常用於正式場合，如新聞發布會或法律文件。