Nomen

das Gemeinwesen

社區, 共同體, 政體

Er engagiert sich für das Gemeinwesen.

他致力於社區服務。

Ein funktionierendes Gemeinwesen braucht Regeln.

一個正常運作的社群需要規則。

Diese Arbeit dient dem Gemeinwesen.

這項工作服務於社會。

為((社群))服務 致力於((社群)) 他志願為社群服務。

服務於((社群)) 服務於社群 他的工作是為社群服務。

Gemeinde, Kommune, Gesellschaft, Gemeinschaft

由「gemein」(共同的)和「Wesen」(存在,本質)組成,字面意思是「共同的存在體」。

可以理解為一群人「共同的(gemein)生存狀態(Wesen)」,即社群或共同體。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。