Adjektiv

gemütlich

舒適的, 愜意的, 溫馨的, 悠閒的

Wir hatten einen gemütlichen Abend.

我們度過了一個舒適的夜晚。

Das Wohnzimmer ist sehr gemütlich.

這間客廳非常舒適。

((某物))很舒適 ((某物))很舒適 這個房間很舒適。

一個舒適的 ((+ 名詞)) 一個舒適的 ... 我們度過了一個舒適的夜晚。

同義詞: behaglich, bequem; 反義詞: ungemütlich

源自「Gemüt」(心境,性情)+ 形容詞後綴「-lich」。意為「對心境有益的」。

想像一個有壁爐的溫暖客廳,和朋友們一起放鬆聊天的感覺。這就是「gemütlich」,它不僅是舒適,還包含一種溫馨和歸屬感。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。