Glück zu
翻譯
祝你好運!
例句
Glück zu für deine Prüfung!
祝你考試好運!
Der Bergmann rief seinem Freund „Glück zu!“.
礦工對他的朋友喊道:「祝你好運!」
文法模式
為((某事))祝你好運! Glück zu für die Zukunft!
近義詞
Synonyms: Viel Glück! (祝你好運!), Viel Erfolg! (祝你成功!), Toi, toi, toi!
詞源
字面意思是「祝你好運!」。這是一個傳統的問候語,類似於礦工的問候語「Glückauf!」(祝你好運上來!,希望安全地從礦井返回)。
記憶技巧
可以理解為祝願「運氣」(Glück)「到」(zu)某人那裡去。這是一種略帶傳統但非常真誠的祝福方式。