der Nachlass
翻譯
遺產, 折扣, 遺作
例句
Er verwaltet den Nachlass seiner Tante.
他管理著他姑姑的遺產。
Wir geben Ihnen einen Nachlass von 10 Prozent.
我們給您九折優惠。
Der literarische Nachlass des Autors ist berühmt.
這位作家的文學遺作很有名。
文法模式
von+3 的遺產 這位藝術家的遺產被拍賣了。(Der Nachlass des Künstlers wurde versteigert.)
在 et4 上給予折扣 商家對所有家具都打了折。(Der Händler gab einen Nachlass auf alle Möbel.)
近義詞
Synonyms: Erbe, Hinterlassenschaft (遺產); Rabatt, Preisnachlass (折扣)
詞源
源自動詞 nachlassen(留下,減少)。指死後「留下」的東西(遺產)或從價格中「減少」的部分(折扣)。
記憶技巧
聯想記憶:'nach' (之後) + 'lassen' (留下)。人死後留下的東西是「遺產」,價格減少後留下的差額是「折扣」。