nach|schlagen
翻譯
查閱, 查找
例句
Ich muss das Wort im Wörterbuch nachschlagen.
我必須在詞典裡查這個詞。
Er schlug die Adresse im Internet nach.
他在網路上查了地址。
Kannst du das bitte für mich nachschlagen?
你能幫我查一下嗎?
文法模式
((在…中))查閱((某事物)) Ich schlage ein Wort im Wörterbuch nach.
查閱((某事物)) Kannst du die Nummer nachschlagen?
近義詞
recherchieren (研究), nachsehen (查看), konsultieren (諮詢)
詞源
來自「nach-」(追尋)和「schlagen」(敲打,翻頁)。意為「追尋」資訊而「翻」書頁。
記憶技巧
想像一下,為了「追尋」(nach)一個詞,而去「敲打」或「翻開」(schlagen)一本詞典。