Verb

schaffen

完成, 做到, 創造, 運送

Ich schaffe die Prüfung bestimmt.

我一定能通過考試。

Der Künstler schuf ein Meisterwerk.

這位藝術家創作了一件傑作。

Kannst du mich zum Bahnhof schaffen?

你能送我到火車站嗎?

((et4)) schaffen 完成(某事) 我今天就能完成這項工作。

((et4)) schaffen 創造(某物) 這位作家在她的書中創造了一個新世界。

((j-n/et4)) ((某地)) schaffen 把(某人/某物)帶到/送到(某地) 他把傷者送到了醫院。

同義詞: bewältigen, erledigen (完成); erschaffen, kreieren (創造)

源自古高地德語「scaffan」(塑造,創造)。與英語單字「shape」有關。

請記住兩個主要含義對應兩種不同的過去式形式:「完成」是弱變化動詞 (schaffte, geschafft),“創造”是強變化動詞 (schuf, geschaffen)。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。