die Schullaufbahn
翻譯
學業生涯, 教育歷程
例句
Seine Schullaufbahn war sehr erfolgreich.
他的學業生涯非常成功。
Die Schullaufbahn beginnt mit der Grundschule.
學業生涯從小學開始。
文法模式
((die Schullaufbahn)) + 動詞 作為主語的學業生涯。 Die Schullaufbahn beeinflusst die Zukunft.
近義詞
Bildungsweg (教育道路), Ausbildungsweg (培訓道路)
詞源
由「Schule」（學校）和「Laufbahn」（生涯，軌道）組成。「Laufbahn」本身來自「laufen」（跑）+「Bahn」（路，軌道）。
記憶技巧
想像一條穿過「學校」（Schule）的跑道（Laufbahn），代表一個人的整個教育旅程。