der Spielraum
翻譯
迴旋餘地, 活動空間, 自由處理權, 遊戲室
例句
Wir haben wenig Spielraum für Fehler.
我們幾乎沒有犯錯的餘地。
Der Vertrag gibt uns finanziellen Spielraum.
這份合約給了我們財務上的迴旋餘地。
Die Kinder haben einen großen Spielraum.
孩子們有一個很大的遊戲室。
文法模式
((j-m)) Spielraum ((geben/lassen)) 給某人處理的餘地 老闆給了我們很多自由處理權。
Spielraum ((für et4)) haben 有……的餘地 我們幾乎沒有犯錯的餘地。
近義詞
同義詞: 餘地, 自由, 範圍; 反義詞: 強制, 限制
詞源
由「Spiel」(遊戲、玩耍)和「Raum」(房間、空間)組成。字面意思是「遊戲空間」。
記憶技巧
想像一個可以讓你「玩耍」(Spiel)決策或行動的「空間」(Raum)。這個畫面有助於記住「迴旋餘地」或「範圍」的含義。