der Umlaufbeschluss
翻譯
書面傳閱決議, 書面表決
例句
Der Vorstand fasste einen Umlaufbeschluss.
董事會通過了一項書面傳閱決議。
Ein Umlaufbeschluss ist nur einstimmig gültig.
書面傳閱決議只有在全體一致同意的情況下才有效。
文法模式
通過書面傳閱決議 (einen Umlaufbeschluss fassen) Der Vorstand fasste einen Umlaufbeschluss.
近義詞
Entscheidung (決定), Resolution (決議), Abstimmung (表決)
詞源
由“Umlauf”（傳閱、循環）和“Beschluss”（決議）組成。指不經會議而透過傳閱文件作出的決議。
記憶技巧
想像一份文件在成員之間「傳閱(Umlauf)」以達成一項「決議(Beschluss)」。