wieso
翻譯
為什麼, 怎麼會
例句
Wieso kommst du so spät?
你為什麼來得這麼晚?
Ich frage mich, wieso er nicht anruft.
我不知道他為什麼不打電話。
文法模式
wieso ...? 為什麼……? 你為什麼那麼做?
..., wieso ... (在從句中)……為什麼…… 他問我為什麼不在那兒。
近義詞
同義詞: warum, weshalb
詞源
由「wie」(如何)和「so」(如此)組成。字面意思是「何以如此?」或「怎麼會這樣?」。
記憶技巧
可以理解為英語中的「how come?」,比「warum」更口語化,常帶有一絲驚訝的語氣。