Verb

stanzen

沖壓, 沖孔, 壓印

Die Maschine stanzt Löcher in das Blech.

這台機器在金屬板上沖孔。

Er stanzt seinen Namen in das Leder.

他把自己的名字壓印在皮革上。

Wir stanzen die Kartons aus Pappe.

我們用硬紙板沖壓出盒子。

((et4)) ((in+4)) 在...上沖壓... Die Maschine stanzt Löcher in das Blech.

((et4)) ((aus+3)) 用...沖壓出... Wir stanzen die Kartons aus Pappe.

同義詞: lochen (打孔), prägen (壓花); 反義詞: füllen (填充)

源自義大利語「stanza」(房間,印章),與使用模具製作東西的概念有關。

發音聽起來像「站姿」。想像一下,用一個堅定的站姿來沖壓或蓋章。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。