zu|treffen
翻譯
符合, 適用, 正確
例句
Diese Beschreibung trifft genau zu.
這個描述完全正確。
Die Regel trifft auf alle zu.
這條規則適用於所有人。
文法模式
((某事))是正確的 ((etw.)) trifft zu 你的猜測是正確的。
((某事))適用於((某人/某事)) ((etw.)) trifft ((auf+4)) zu 這個描述適用於他。
近義詞
stimmen (正確), gelten für (適用於), richtig sein (是正確的)
詞源
由「zu」(恰好)和「treffen」(擊中)組成。意為「擊中要點」,因此表示「正確」或「適用」。
記憶技巧
想像一支箭「trifft zu」——正中靶心。這意味著陳述或規則是準確的。