das Randthema
翻譯
邊緣話題, 次要問題
例句
Das war nur ein Randthema der Konferenz.
那只是會議的一個邊緣話題。
Wir sollten uns nicht mit Randthemen aufhalten.
我們不應該在次要問題上耽擱。
文法模式
是一個邊緣話題 ((etw.)) ist ein Randthema 這只是一個邊緣話題。
近義詞
同義詞: Nebensache, Nebenthema; 反義詞: Hauptthema, Kernthema
詞源
由「Rand」（邊緣）和「Thema」（主題）組成。字面意思是「邊緣主題」。
記憶技巧
想像一個被推到討論「邊緣」（Rand）的「主題」（Thema），因此是次要的。