Verb

bearbeiten

編輯, 處理, 加工, 辦理

Ich muss dieses Dokument bearbeiten.

我必須編輯這份文件。

Er bearbeitet gerade einen Antrag.

他正在處理一份申請。

Der Künstler bearbeitet das Holz.

這位藝術家在加工木材。

((et4)) 編輯、處理、加工某物 我正在編輯假期的照片。

同義詞: verändern, editieren, sich befassen mit

前綴 'be-' (對某物施加動作) + 'arbeiten' (工作)。字面意思是「在某物上工作」。

將 'be-ARBEIT-en' 分解記憶,即「對某物施加(be-)工作(Arbeit)」。對照片施加工作就是「編輯」,對申請施加工作就是「處理」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。