verlegen
翻譯
放錯地方, 出版, 推遲, 鋪設
例句
Ich habe meine Schlüssel verlegt.
我把鑰匙放錯地方了。
Der Verlag verlegt viele Bücher.
這家出版社出版很多書。
Wir müssen den Termin verlegen.
我們必須推遲這個約會。
Sie verlegen neue Kabel im Haus.
他們正在房子裡鋪設新電纜。
文法模式
((et4)) 放錯某物 Ich habe meinen Schirm verlegt.
((et4)) 出版某物 Der Autor verlegt sein Buch selbst.
((et4)) ((auf+4)) 把某事推遲到... Wir verlegen das Treffen auf Montag.
((et4)) 鋪設某物 Der Elektriker verlegt die Leitungen.
近義詞
同義詞:verschieben (推遲), publizieren (出版); 反義詞:finden (找到)
詞源
前綴 `ver-`(表示錯誤或變化)+ `legen`(放置)。字面意思是「錯放」。
記憶技巧
想像你把鑰匙 `ver-` (錯誤地) `legen` (放置) 在某個地方,然後找不到了。或者想像出版商把書排版付印。