überarbeiteter
翻譯
修訂的, 勞累過度的, 修改過的
例句
Hier ist der überarbeitete Entwurf.
這是修訂後的草案。
Ein überarbeiteter Mitarbeiter macht Fehler.
一個勞累過度的員工會犯錯。
文法模式
((形容詞)) + ((名詞)) 用作名詞前的形容詞 Das ist ein überarbeiteter Plan.
近義詞
同義詞: revidiert, korrigiert (修訂的); erschöpft, gestresst (勞累過度的)。反義詞: ausgeruht (休息好的)。
詞源
來自前綴“über-”（超過，重新）+“arbeiten”（工作）。意為“工作過度”（勞累過度的）或“重新工作”（修訂的）。
記憶技巧
想像一下工作“über”（超過）了你的極限，導致“勞累過度”；或者把一份文件“über”（重新）過一遍，進行“修訂”。