Verb

balancieren

平衡, 保持平衡

Der Artist balanciert auf dem Seil.

這位藝術家在繩索上保持平衡。

Sie balanciert die Teller auf ihrem Kopf.

她在頭上平衡盤子。

Er versucht, Arbeit und Privatleben zu balancieren.

他試圖平衡工作和私人生活。

((et4)) ((auf+3)) 在...上平衡... Sie balanciert die Teller auf ihrem Kopf.

((auf+3)) 在...上保持平衡 Der Artist balanciert auf dem Seil.

((et4)) 平衡... Er versucht, Arbeit und Privatleben zu balancieren.

im Gleichgewicht halten, ausgleichen

源自法語「balancer」(搖擺,平衡),與德語名詞「die Balance」(平衡)有關。

這個詞聽起來很像英語的「balance」。想像一個芭蕾舞演員在保持平衡,以記住這個動詞。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。