der Engpass
翻譯
瓶頸, 短缺, 隘路, 困境
例句
Die Baustelle verursacht einen Engpass.
建築工地造成了瓶頸。
Es gibt einen Engpass an Fachkräften.
技術工人短缺。
Bei finanziellen Engpässen müssen wir sparen.
在財務緊張時，我們必須節約。
文法模式
ein Engpass ((an+3)) ...的短缺 勞動力短缺。(Es gibt einen Engpass an Arbeitskräften.)
ein Engpass ((bei+3)) ...中的瓶頸 交付出現了瓶頸。(Es gab einen Engpass bei der Lieferung.)
近義詞
同義詞：der Mangel (缺乏), die Knappheit (稀缺)
詞源
由“eng”（狹窄的）和“Pass”（通道）組成，字面意思是“狹窄的通道”。
記憶技巧
想像一下車輛在狹窄的（eng）通道（Pass）中堵塞，形成瓶頸。這個畫面有助於記住這個詞的意思。