klingen
翻譯
聽起來, 發出聲音, 鳴響
例句
Die Glocken klingen schön.
鐘聲聽起來很悅耳。
Das klingt nach einer guten Idee.
那聽起來是個好主意。
Sein Name klingt vertraut.
他的名字聽起來很熟悉。
文法模式
(( )) 發出聲音，鳴響 鈴在響。 (Die Glocken klingen.)
((nach+3)) 聽起來像... 那聽起來像個好計畫。 (Das klingt nach einem guten Plan.)
((形容詞)) 聽起來... 你的聲音聽起來很傷心。 (Deine Stimme klingt traurig.)
近義詞
同義詞: tönen (發出聲響), schallen (迴響); 反義詞: schweigen (沉默)
詞源
源自古高地德語 'klingan'。與英語單詞 'clink'（叮噹聲）同源。
記憶技巧
想像鈴鐺發出“kling-kling”的聲音。這個詞本身就是擬聲詞，模仿了它所描述的聲音。