🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / u / umg

以「umg」開頭的單字

34個單字

Umgang Nomen 打交道 Der Umgang mit Kunden ist wichtig. 與客戶打交道很重要。 der Umgang mit+3 ((j-m/et3)) 與...的交往/對...的處理與他打交道很愉快。(Der Umgang mit ihm ist angenehm.) umgangen Verb 繞過 Er hat die Regel geschickt umgangen. 他巧妙地規避了規則。 ((et4)) 繞過... Der LKW muss die Innenstadt umgehen. Umgangsregeln Nomen 行為準則 Es gibt klare Umgangsregeln am Arbeitsplatz. 工作場所有明確的行為準則。 ((Umgangsregeln)) ((für+4)) 針對特定領域的規則。Die Umgangsregeln für die Schule sind wichtig. umgangssprachlich Adjektiv 口語的 Das Wort 'krass' ist sehr umgangssprachlich. 「krass」這個詞非常口語化。 ((als Adjektiv vor Nomen)) 作為形容詞修飾名詞。Das ist ein umgangssprachlicher Ausdruck. umgebaut Adjektiv 改建的 Das Haus wurde komplett umgebaut. 這所房子被完全改建了。 ((某物)) 被改建了 ((某物)) 被改建了這所房子被改建了。 umgebaute Adjektiv 改建的 Die umgebaute Scheune ist sehr modern. 改建後的穀倉非常現代。改建的 ((陰性名詞)) 改建的 ((陰性名詞)) 那座改建的教堂很漂亮。 umgeben Verb 包圍 Hohe Mauern umgeben das alte Schloss. 高牆環繞著古老的城堡。 ((et4)) 包圍某物柵欄包圍著這片土地。 umgebende Adjektiv 周圍的 Die umgebende Landschaft ist wunderschön. 周圍的風景很美。周圍的 ((陰性名詞)) 周圍的 ((陰性名詞)) 周圍的自然很安靜。 Umgebindehäuser Nomen 上盧薩蒂亞木結構房屋 In der Oberlausitz stehen viele Umgebindehäuser. 上盧薩蒂亞地區有許多這種木結構房屋。一個木結構房屋 (主格) Ein Umgebindehaus ist schön. Umgebung Nomen 環境 Die Umgebung ist sehr schön. 這裡的環境非常優美。在某物的周圍 In der Umgebung von Berlin gibt es viele Seen. Umgebungen Nomen 環境 Die Umgebung der Stadt ist sehr schön. 這個城市的周邊環境非常優美。環境 (主格) Die Umgebung ist ruhig. Umgebungsgeräuschen Nomen 環境噪音 Das Mikrofon filtert Umgebungsgeräusche heraus. 這個麥克風可以過濾掉環境噪音。環境噪音 (主格) Das Umgebungsgeräusch ist leise. Umgebungslärm Nomen 環境噪音 Der Umgebungslärm in der Stadt ist sehr laut. 城市裡的環境噪音非常大。 (作主語) Der Umgebungslärm stört mich. umgedreht Adjektiv 翻轉的 Die Karte liegt umgedreht auf dem Tisch. 卡片面朝下放在桌子上。作表語使用 T恤衫是反的。 umgegangen Verb 對待 Er kann gut mit Stress umgehen. 他很會處理壓力。 ((mit j-m/et3)) 與...打交道，處理... Er kann gut mit Kindern umgehen. umgehen Verb 對待 Er kann gut mit Stress umgehen. 他能很好地處理壓力。 mit j-m/et3 umgehen 對待某人/處理某事 Er kann gut mit Kindern umgehen. umgehend Adverb 立即 Bitte antworten Sie umgehend. 請立即回覆。 als Adverb 用作副詞我們將立即解決這個問題。(Wir werden das Problem umgehend lösen.) umgehende Adjektiv 立即的 Wir bitten um eine umgehende Antwort. 我們請求立即答覆。 (作形容詞) Wir erwarten eine umgehende Reaktion. Umgehung Nomen 繞行 Die Umgehung der Stadt entlastet den Verkehr. 城市的繞行道緩解了交通壓力。 die Umgehung ((et2)) (對...2的)規避/繞行規避稅收是違法的。 umgekehrt Adjektiv 相反的 Die Reihenfolge ist genau umgekehrt. 順序正好相反。 sein + umgekehrt 是相反的 Die Reihenfolge ist umgekehrt. umgeleitet Adjektiv 改道的 Der Verkehr wurde umgeleitet. 交通被改道了。 im Passiv 用於被動語態電話會自動轉接。(Der Anruf wird automatisch umgeleitet.) umgemeldet Verb 變更登記 Ich muss mich morgen ummelden. 我明天必須去辦理地址變更登記。 sich ummelden 變更（自己的）登記我必須去市民局辦理變更登記。 umgerechnet Adjektiv 換算的 Das sind umgerechnet etwa 100 Euro. 那換算一下大約是100歐元。被換算成... Der Betrag wurde in Dollar umgerechnet. umgerüstet Verb 改裝 Die Fabrik wurde auf neue Maschinen umgerüstet. 這家工廠改造安裝了新機器。 ((et4)) umrüsten 改裝某物公司正在改裝生產線。 umgesetzt Verb 實施 Wir müssen den Plan schnell umsetzen. 我們必須盡快實施這個計畫。 ((et4)) umsetzen 實施某事我們正在實施這個計畫。 umgestalten Verb 改造 Wir gestalten das Wohnzimmer um. 我們正在重新佈置客廳。 ((et4)) 改造，重新設計（某物） Wir gestalten das Büro um. umgestaltet Adjektiv 重新設計的 Der Park wurde komplett umgestaltet. 公園被完全重新設計了。 ((某物))被重新設計 ((etwas)) ist/wurde umgestaltet 整個辦公室都被重新設計了。 Umgestaltung Nomen 改建 Die Umgestaltung des Platzes ist geplant. 廣場的改造計畫已經制定。對...的改造對公園的改造即將開始。(Die Umgestaltung des Parks beginnt bald.) Umgestaltungen Nomen 重新設計 Es gab viele Umgestaltungen in der Firma. 公司裡有很多改組。在((某處))的改組 ((Umgestaltungen)) ((in+3)) 行政部門進行了一些改組。 umgestellt Adjektiv 重新佈置的 Die Möbel im Zimmer wurden umgestellt. 房間裡的家具被重新佈置了。 ((某物))被重新佈置 ((etwas)) ist/wurde umgestellt 椅子被重新佈置了。 umgestellten Adjektiv 重新佈置的 Ich mag die umgestellten Möbel im Wohnzimmer. 我喜歡客廳裡重新佈置的家具。 ((umgestellten)) + 名詞 (複數，或與格/賓格/屬格) 修飾一個被重新佈置或包圍的名詞。Ich mag die umgestellten Möbel. umgestiegen Verb 換乘了 Wir sind am Hauptbahnhof umgestiegen. 我們在中央火車站換乘了。 ((sein)) umgestiegen ((in+4 / auf+4)) 換乘(到...)。與助動詞 sein 連用。Ich bin in den Bus umgestiegen. umgewandelt Verb 被轉換的 Die Fabrik wurde in ein Museum umgewandelt. 這家工廠被改造成了一家博物館。 ((et4)) ((in+4)) umwandeln 把...轉換成...。Er hat das Haus in ein Büro umgewandelt. umgezogen Adjektiv 搬家的 Wir sind letzte Woche umgezogen. 我們上週搬家了。 ((sein)) umgezogen 搬家了我們搬到柏林去了。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考，而非正式詞典使用。

ocardric

服務條款
隱私政策
授權條款

© 2026 ocardric. 保留所有權利。