Verb

um|rüsten

改裝, 改造, 重新裝備

Die Fabrik wurde auf neue Maschinen umgerüstet.

這家工廠改造安裝了新機器。

Wir rüsten unser Haus auf Solarenergie um.

我們正在將我們的房子改造成使用太陽能。

((et4)) umrüsten 改裝某物 公司正在改裝生產線。

((et4)) ((auf+4)) umrüsten 把某物改裝成某物 我們正在把汽車改裝成燃氣車。

umbauen (改建), modernisieren (現代化)

前綴“um-”(改變)+ 動詞“rüsten”(裝備)。字面意思是“重新裝備”。

想像一下為了一場新的戰鬥而更換騎士的“Rüstung”(盔甲)。這就是“umrüsten”。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。