thread
Übersetzung
Faden, Thema, Thread
Beispiele
I need some thread to sew this button.
Ich brauche etwas Faden, um diesen Knopf anzunähen.
She lost the thread of the conversation.
Sie hat den Faden des Gesprächs verloren.
He started a new thread on the forum.
Er hat einen neuen Thread im Forum gestartet.
Grammatikmuster
ein Faden aus ((etw.)) ein dünner Faden aus (etw.) Sie benutzte einen Seidenfaden.
der rote Faden von ((etw.)) das Hauptthema von (etw.) Ich habe den roten Faden seiner Argumentation verloren.
Ähnliche Wörter
Synonyme: Faden, Garn, Schnur; (für Diskussion) Thema
Etymologie
Vom altenglischen 'þrǣd', verwandt mit 'þrawan' (drehen), was 'eine gedrehte Faser' bedeutet.
Lerntipps
Stellen Sie sich einen Faden vor, der sich durch Stoff webt, genau wie sich ein Thema (ein Thread) durch ein Gespräch zieht.