thread
Traducción
hilo, hilo conductor
Ejemplos
I need some thread to sew this button.
Necesito un poco de hilo para coser este botón.
She lost the thread of the conversation.
Perdió el hilo de la conversación.
He started a new thread on the forum.
Empezó un nuevo hilo en el foro.
Patrones gramaticales
un hilo de ((algo)) una cuerda delgada de (algo) Usó un hilo de seda.
el hilo de ((algo)) el tema o la secuencia de (algo) Perdí el hilo de su argumento.
Palabras similares
Sinónimos: hilo, cordel, filamento; (para discusión) tema
Etimología
Del inglés antiguo 'þrǣd', relacionado con 'þrawan' (torcer), que significa 'una fibra torcida'.
Consejos de memorización
Imagina un hilo que atraviesa una tela, igual que un tema (un hilo de conversación) atraviesa una conversación.