thread
翻譯
線, 思路, 帖子
例句
I need some thread to sew this button.
我需要一些線來縫這個鈕扣。
She lost the thread of the conversation.
她跟不上談話的思路了。
He started a new thread on the forum.
他在論壇上開了一個新帖子。
文法模式
a thread of ((sth.)) 一根（…）線 She used a thread of silk.
the thread of ((sth.)) （…的）思路 I lost the thread of his argument.
近義詞
同義詞: yarn, string, filament; (用於討論) topic, theme
詞源
源自古英語 'þrǣd'，與 'þrawan'（扭轉）有關，意為「扭轉的纖維」。
記憶技巧
想像一根線穿過布料，就像一個話題（thread）貫穿整個對話一樣。