thread
Tradução
fio, linha, tópico
Exemplos
I need some thread to sew this button.
Preciso de um pouco de linha para costurar este botão.
She lost the thread of the conversation.
Ela perdeu o fio da conversa.
He started a new thread on the forum.
Ele iniciou um novo tópico no fórum.
Padrões Gramaticais
um fio de ((algo)) um cordão fino de (algo) Ela usou um fio de seda.
o fio de ((algo)) o tema ou sequência de (algo) Eu perdi o fio do argumento dele.
Palavras Similares
Sinônimos: fio, linha, filamento; (para discussão) tópico, tema
Etimologia
Do inglês antigo 'þrǣd', relacionado a 'þrawan' (torcer), significando 'uma fibra torcida'.
Dicas de Memorização
Imagine um fio passando por um tecido, assim como um único tópico (um thread) perpassa uma conversa.