noun

gooseberry

Stachelbeere, fünftes Rad am Wagen

We picked gooseberries from the bush.

Wir haben Stachelbeeren vom Strauch gepflückt.

I felt like a gooseberry on their date.

Ich fühlte mich bei ihrem Date wie das fünfte Rad am Wagen.

((eine)) Stachelbeere (Frucht) Wir haben Stachelbeeren vom Strauch gepflückt.

das fünfte Rad am Wagen sein (Idiom) Ich fühlte mich wie das fünfte Rad am Wagen.

Synonyme: (Idiom) fünftes Rad am Wagen, Störenfried

Zusammengesetzt aus 'goose' (Gans) und 'berry' (Beere). Der Bezug zur Gans ist unklar.

Stellen Sie sich eine Gans vor, die eine stachelige Beere isst. Für die Redewendung stellen Sie sich vor, die seltsame 'Gans' zwischen einem Liebespaar zu sein.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.