grate
Übersetzung
reiben, raspeln, knirschen, nerven
Beispiele
Could you grate the cheese for the pasta?
Könntest du den Käse für die Pasta reiben?
The rusty gate grated on its hinges.
Das rostige Tor knirschte in seinen Angeln.
His constant complaining is starting to grate on me.
Sein ständiges Beschweren fängt an, mich zu nerven.
Grammatikmuster
((et4)) (etwas) reiben/raspeln Could you grate the cheese for the pasta?
((an j-m)) (j-m) auf die Nerven gehen His constant complaining is starting to grate on me.
Ähnliche Wörter
Synonyme: reiben, raspeln, irritieren, nerven
Etymologie
Vom altfranzösischen 'grater' (kratzen), aus einer germanischen Quelle, verwandt mit dem deutschen 'kratzen'.
Lerntipps
Stellen Sie sich das kratzende Geräusch einer Käsereibe vor, das auch an den Nerven reiben kann (to grate on one's nerves).