abide
Traduzione
rispettare, attenersi a, tollerare, rimanere
Esempi
You must abide by the rules.
Devi rispettare le regole.
I can't abide that man.
Non posso tollerare quell'uomo.
May joy and peace abide in you.
Che la gioia e la pace dimorino in te.
Schemi grammaticali
attenersi a ((qc.)) rispettare (qc.) You must abide by the rules.
non tollerare ((qn./qc.)) non sopportare (qn./qc.) I can't abide that man.
Parole simili
Sinonimi: (rispettare) follow, obey; (tollerare) tolerate, endure; Contrari: (rispettare) defy, disobey
Etimologia
Dall'inglese antico 'ābīdan', che significa 'aspettare, rimanere'. Il senso di 'tollerare' si è sviluppato dall'idea di 'sopportare' qualcosa di spiacevole.
Suggerimenti per la memoria
Per 'rispettare' le regole (abide by), devi 'rimanere' al loro interno. Se non puoi 'tollerare' (abide) qualcuno, non puoi 'rimanere' con lui.