verb

abide

従う, 守る, 耐える, 我慢する

You must abide by the rules.

あなたは規則に従わなければなりません。

I can't abide that man.

私はあの男には我慢がならない。

May joy and peace abide in you.

喜びと平和があなたと共にありますように。

abide by ((sth.)) (規則・決定などに)従う You must abide by the rules.

not abide ((sb./sth.)) (…を)我慢できない I can't abide that man.

類義語: (従う) follow, obey; (耐える) tolerate, endure; 反意語: (従う) defy, disobey

古英語の「ābīdan」(待つ、とどまる)が語源。「耐え抜く」から「耐える」の意味に発展しました。

「abide by the rules」はルールに「とどまる」→「従う」と覚える。人を「abide」できないとは、その人と一緒に「とどまる」ことができない、と連想します。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。