abide
Tradução
cumprir, obedecer, suportar, permanecer
Exemplos
You must abide by the rules.
Você deve cumprir as regras.
I can't abide that man.
Eu não suporto aquele homem.
May joy and peace abide in you.
Que a alegria e a paz permaneçam em você.
Padrões Gramaticais
abide by ((algo)) cumprir (algo) You must abide by the rules.
não suportar ((alguém/algo)) não tolerar (alguém/algo) I can't abide that man.
Palavras Similares
Sinônimos: (cumprir) follow, obey; (suportar) tolerate, endure; Antônimos: (cumprir) defy, disobey
Etimologia
Do inglês antigo 'ābīdan', que significa 'esperar, permanecer'. O sentido de 'suportar' desenvolveu-se da ideia de 'aguentar' algo desagradável.
Dicas de Memorização
Para 'cumprir' as regras (abide by), você deve 'permanecer' dentro delas. Se você não consegue 'suportar' (abide) alguém, não consegue 'permanecer' com essa pessoa.