abide
คำแปล
ปฏิบัติตาม, ทน, คงอยู่
ตัวอย่าง
You must abide by the rules.
คุณต้องปฏิบัติตามกฎ
I can't abide that man.
ฉันทนผู้ชายคนนั้นไม่ได้
May joy and peace abide in you.
ขอให้ความสุขและความสงบสุขคงอยู่กับคุณ
รูปแบบไวยากรณ์
abide by ((sth.)) ปฏิบัติตาม (บางสิ่ง) You must abide by the rules.
not abide ((sb./sth.)) ทน (ใครบางคน/บางสิ่ง) ไม่ได้ I can't abide that man.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: (ปฏิบัติตาม) follow, obey; (ทน) tolerate, endure; คำตรงข้าม: (ปฏิบัติตาม) defy, disobey
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'ābīdan' แปลว่า 'รอ, คงอยู่' ความหมายว่า 'ทน' พัฒนามาจากแนวคิดของการ 'ทนรอ' ให้สิ่งที่ไม่น่ายินดีผ่านพ้นไป
เคล็ดลับการจำ
การ 'abide by the rules' คือการ 'คงอยู่' ภายใต้กฎเกณฑ์นั้น ถ้าคุณ 'abide' ใครไม่ได้ ก็คือคุณ 'คงอยู่' กับเขาไม่ได้